Йен решает обратиться к адвокату, чтобы найти способ избежать тюремного заключения. Ранее за него внесли залог представители его радужного движения, но обвинения с парня никто не снял. Судебное разбирательство может закончиться плачевно. В худшем случае Йену грозит от десяти до пятнадцати лет за решёткой. Дебби снова вернулась домой. Не получилось стать правильной лесбиянкой, и Алекс её выгнала. Побыв некоторое время в компании подруги, Дэбс возвращается к суровой реальности, где у неё куча проблем и есть маленькая дочь, нуждающаяся в заботе безответственной матери.
Недавно в жизнь Липа ворвалась мать Зен и забрала свою дочь. Сначала герой считал малышку обузой, но, лишившись её, внезапно понял, что скучает по этой доброй и по-своему несчастной душе. Кевин вовсю старается превратить свой бар в безопасное место для каждого посетителя. Веронику напрягают новые правила, но она тоже хочет, чтобы «Алиби» снова наполнилось клиентами. В этой серии их труды приносят первые плоды. Заведение отмечают представители общественного движения за права женщин.
