Йен не ожидал, что согласится на предложение Микки. Сбежавший из тюрьмы любовник решил раздобыть денег и удрать в Мексику, предложив бывшему парню составить компанию. Йен не представляет, что они будут делать на границе, ведь Микки в розыске, и первый же блокпост станет для них последним. Моника подбивает Фрэнка на новые авантюры, которые сулят большие деньги. Сначала они вламываются в автобус с пенсионерами, просадившими все в казино, а затем грабят парочку, с которой провели бурную ночь. Моника хочет оторваться перед смертью, и Фрэнк не возражает.
Фиона всё же продала прачечную Марго. Та предложила вдвое больше, чем героиня заплатила, но пришлось переступить через принципы, отправив Этту в дом престарелых и лишив работы Дебби. Впрочем, девушка не расстроилась и решила подучиться, чтобы найти более достойную должность. Лип отправляется на встречу анонимных алкоголиков, что кажется ему нелепым. Кевин после потери бара ищет новую работу и останавливается на заведении, где раньше трудился Йен.
