Фрэнк развивает отношения с очаровательной Фэй. Женщина покорила его сердце с первого взгляда, но старика удивило, что такая представительная дама вынуждена жить в машине, пусть и роскошной. У Липа возникли проблемы с устройством сына в детский сад. Частное учреждение стоит дорого, и парню нужно срочно найти сумму. Он решает подключить к воспитанию Фрэдди кого-нибудь из семьи, но Тами скептически относится к этой идее.
В дом Галлагеров прибывает полицейский наряд, и Микки в страхе бежит. Он в розыске, но на этот раз копы явились не за ним. Йену сообщают, что его офицер по УДО мертва. Женщина выпрыгнула из окна, и теперь парню нужно давать показания. Он опасается, что лишнее внимание полиции вызовет проблемы и заставит Микки навсегда забыть дорогу к их дому.
Дебби, проведя ночь с малознакомой девушкой и получив щедрые чаевые, понимает, что профессия ночной бабочки привлекательна. Однако, как и в любой работе, без трудностей не обойтись. Семья Галлагеров снова балансирует на грани, и каждый ищет свой путь в этом безумном мире.
