Фрэнк наконец вспомнил, про какого Кайла его пытала Фэй. Добившись своего, пленительница избавилась от груза. Она загрузила обессиленного Галлагера в машину и подстроила так, чтобы полицейские арестовали его за вождение под психотропными веществами. Дебби очень понравилось быть на содержании. Её не волновало, что она одновременно встречается с матерью и дочкой. Однако неожиданно героиня осознаёт, что её шантажируют. Розовые мечты о безбедном будущем рушатся.
Лиама вызывают к директору школы. У учреждения нет данных о его месте жительства. Чтобы решить вопрос, отцу нужно явиться и заполнить бумаги, но Лиам уверен, что Фрэнк не станет заморачиваться. Женщина, следящая за документами, предупреждает, что мальчика могут временно изъять из семьи. Карл устраивается в коммунальную службу. Он быстро находит общий язык с коллегами, а также находит способ нелегально зарабатывать деньги в обход официальной занятости. Семья Галлагеров снова балансирует на грани.
